Как-то раз в лавке Каландадзе покупатель дал за фрукты «лобанчик», в простонародье – монета с портретом...

Чтобы ответить на вопрос о том, сколько денег дали за товар, важно понимать исторические названия и номиналы монет в России.

1. Пятачок - это монета номиналом в 5 копеек. Она была одной из наиболее распространенных мелких монет в Российской империи.

2. Пятиалтынный - это монета, равная 15 копейкам. Название происходит от слова "алтын", которое использовалось для обозначения монеты в 3 копейки, и "пятиалтынный" соответственно означал пять раз по 3 копейки.

3. Двугривенный - это монета, номинал которой равен 10 копейкам. Гривна в то время могла означать как 10 копеек, так и более крупные суммы в зависимости от контекста, но в данном случае имеется в виду именно 10 копеек.

4. Целковый - это монета номиналом в 1 рубль. "Целковый" происходит от слова "целый", то есть полный рубль.

Теперь, возвращаясь к фразе "лобанчик, в простонародье – монета с портретом государя", можно предположить, что это сленговое название для монеты, на которой изображён портрет правящего монарха. В разное время на рублевых и более крупных монетах изображались портреты императоров, начиная с Петра I и далее. Однако, в обиходе такие монеты чаще всего ассоциируются с рублём или другими более значительными по номиналу монетами.

С учётом вышесказанного, наиболее вероятно, что "лобанчик" — это "Целковый", то есть рубль, поскольку именно на рублёвых монетах чаще всего изображали портреты государей.

Пятачок – это пятикопеечная монета, пятиалтынный – это монета, равная пяти копейкам или пятиалтынному, двугривенный – это двугривенная монета, а целковый – это денежная единица, равная одному целку или одному рублю. Таким образом, если покупатель дал за фрукты "лобанчик", то это значит, что он заплатил одной рубль четыре копейки.